庖丁解牛翻译

庖丁：厨工；解：肢解分割。比喻经过反复实践，掌握了事物的客观规律，做事得心应手，运用自如。

出自《庄子养生主》。

战国时，有一个厨师为梁惠王宰牛，不但动作快，而且下刀、剥皮、剔骨都非常熟练，很快就能把一头牛的肉和骨全部分解开来。梁惠王看了连声赞叹，并说：你宰牛的技术竟高明到这个程度了啊！厨师回答说：我之所以达到如此熟练程度，不仅是由于技术熟练，而且还由于掌握了其中的规律。我已经完全弄清了牛的骨胳结构，我的刀虽然用了十九年，解剖了几千头牛，但刀刃还像刚磨过那样锋利。因为牛的骨节之间总有一定的空隙，我的刀刃又磨得极薄，比牛骨节间的空隙还薄。