holi

Holi是印度人的霍利节，也叫胡里节。Holi Day，或者Holi Festival，通常在每年二月到三月份，是印度阴历的元旦，也是印度人一年中最重要的节日之一。Holi是色彩的意思，汉语中把霍利节又译作撒红节，就是泼撒红色的意思。

传说在远古时代，有个暴君不允许人民信奉毗湿奴神，但儿子却忤逆他而坚持信奉，于是暴君便指使自己的妹妹──女妖霍利卡（Holika）在某个月圆之夜烧死王子。隔日清晨，当人们带着盛水器具赶去营救时，却发现他安然无恙，反而是霍利卡已化作灰烬，这便是毗湿奴神保佑的结果，于是人们便将七种颜色的水，泼向王子以示庆祝。