不即不离的意思

【拼音】：bù jí bù lí

【解释】：即：接近，靠近；离：疏远，离开。佛教用语。指对人的关系或态度，既不亲近，也不疏远，使人难以捉摸。多指对人似亲非亲、似疏非疏的关系。

【出自】：唐·罽宾《圆觉经》卷上：“不即不离，无缚无脱”

【示例】：郭沫若《革命春秋·北伐途次》：“刘本人打着保境安民的旗号，隐隐地以湖北的政治中心自命，对于南北两方都采取着～的态度。”

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；用于形容对人的态度

【褒贬】：中性词

【英语】：be neither too familiar nor too distant；keep the right distance ；keep sb at arm's length 

不即不离的近义词

不冷不热　貌合神离　若即若离　欲就还推　半推半就　敬而远之　不即不离

不即不离的反义词

如胶似漆　亲密无间　形影不离　寸步不离　水乳交融　亲如骨肉

不即不离造句

小倩为了查清事情缘由，他故意设法接近王兵，对他也是不即不离。

最后证实他与这个组织的关系充其量不过是不即不离罢了。

他的心思总是缜密，对待任何人都是不即不离，让人觉得很别扭。